2017年2月25日下午，西北大学玄奘研究院院长、佛教研究所所长李利安教授在新西兰南岛佛光山与六位新西兰本地西方人士举行座谈会。佛光山新西兰住持满信法师，南岛佛光山监寺觉西法师，北岛佛光山如廉法师，国际佛光会纽西兰南岛协会会长李思娴女士等部分国际佛光会纽西兰南岛协会成员也参与了此次座谈，由国际佛光会雪梨协会会员翁子喻（Stacey）女士担任翻译。参与座谈的西方人士有：新西兰基督城区议员及 Riccarton 区委员会副主席Helen Broughton女士，坎特伯雷大学物理天文系及化学系主任Michael Reid教授，新西兰太平绅士、基督城前市议员Ron Wright先生，新西兰基督城多元种族组织会长、纺织品研究科学家Surinder Tandon博士，基督城 Peeto 英语语言学校校长Patrick O'Connor先生，基督城警署部交通部督察Stewart先生。中央民族大学哲学与宗教学学院博士生李心苑、西北大学玄奘研究院博士生谢志斌也参与了座谈。 

座谈会现场

  Helen Broughton女士多年来与南岛佛光山一直保持着友好密切的往来，她说希望在与道场的互动中更多地了解佛教。佛教的宁静、祥和、慈悲等特质，在基督教不一定能看到，尤其是“正念”，她相信“正念”就是从佛教来的。她说，与基督教相比，中国的文化活动更加强调能够与所有人一起发展、繁荣、欢喜。基督教在教义中强调受苦，但是佛教好像可以去超越，远离受苦。她建议南岛佛光山如果能够更加积极地与其他佛教接触，可能会对佛光山发展很有利。她相信佛教在这里越有繁荣的成长，对新西兰的发展越有益。

  Ron Wright先生是基督城前市议员，他说和这里的佛教徒的关系是互相了解、互相珍惜，让自己觉得很满足。他谈到，每个人都有人生低潮，几年前自己经历了一个低潮期，而佛光山会一直关怀自己，每次来这里都能感受到这里的热情、好客，让自己非常感动。他认为佛教徒在新西兰带来一个新的理念，关于人生、生活，这是非常珍贵的。2011年基督城发生地震时，看到佛光山人在这里努力地工作，供应食物，非常震惊。他作为一名天主教徒，他认为佛教和基督教没有冲突，甚至同时具有两种信仰也是不冲突的，来寺院在灵性上得到的与基督教没有不同，当地天主教主教也认为应该和各种宗教多接触。他个人觉得，佛教是一种宗教，也是一种生活哲学，它包含了很丰富的东西，还有对社会的服务。

  Michael Reid教授关于佛教和现代科学之间的关系说道，自己承认不同宗教和文化，存在知识领域的不同，但不应受到歧视，因为文化本身就是一个很多元的东西。佛教的知识系统或科学的知识系统，或者毛利人的知识系统都是很重要的，应该统筹起来解决生活的问题。但同时，他也不同意要把全部都互相统一。所以他觉得，佛教和科学不能有明显的分科。他还说，物理学一直不断地在改变，但是佛教的教理从来都是一致的，所以佛教的教理反而比物理的道理更加长远一些。佛教的知识系统，教导人们看透事情的真实性，不仅是一个个不同个体的真实性，还有一个全体的真实性。了解质量学需要打破自己原有的知识，学习佛法也是了解事实的真实，佛教就是强调无常、空性等，打破已有的思维。

座谈会现场

  新西兰基督城多元种族组织会长Surinder Tandon博士是印度教代表，他说自己作为印度教徒，对其他宗教采取开放的态度，自己在印度出生成长，而印度本身就有很多宗教，但是还是能够很好地融洽共存。在不同圈子里，可以了解到很多不同宗教的价值观，这些价值观可以在一个平衡点中和平相处，因为所有的宗教都教导人们平等性、慈悲和友善。他说印度教是一个友善、包容、柔软的宗教，基督城的印度教对其他宗教很尊重，愿意看到多元宗教的友善和平，也很重视印度教对基督城的贡献。他觉得，南岛佛光山佛光协会不仅在提倡宗教，还在促进多元宗教、多元文化的发展，印度教也觉得应该要更加开放自己。新西兰是个多元文化的地区，基督城是一个非常友善的城市，强调的融合性。

 Stewart督察说新西兰警察很尊敬和佛光山法师及佛光会会员的合作，当地有一些比较孤立的社区，而佛光山可以把这些孤立的社区聚集起来，一起建设社区，这非常难得。他也非常肯定人间佛教在当地社区伦理教化方面的贡献以及对当地社区的服务，他说，这个地方发生地震时，佛光人与警察在奋斗一起，共同在第一线工作，滋润这个社区，帮助这个社区。

 Patrick O'Connor校长说自己在这里出生长大，小时候基督城只有五六种不同文化，但现在基督城存在168个不同种族，可见多元文化发展非常快。他的学校有130个学生，来自50个不同国家，所以非常多元，学生有很多不同宗教信仰，也有不同文化、语言，所以这个学校可以培养学生包容不同意见、文化等。他自己以前是天主教学校的，所以看到不同文化和宗教的交融，现在很感兴趣在社会正义方面的倡导，每天都读《366与大师相会》，每天也会读天主教的教义，经常会看到很多共同点，在自己的教学中也给学生强调佛教一些很好的理念，比如博爱等。他觉得人间佛教是一个很诚实的一个宗教，就是在讲好的，做好的，专注在“正念”的方面。

 最后，Patrick O'Connor校长向满信法师和李利安教授赠送了礼物，是一首关于赞美多元性的诗，原文是毛利语，同时还有中文和英文的翻译。

Patrick O'Connor校长向李利安教授赠送礼物

合影留念

友好交流

座谈后继续深入采访

（编辑：本公众号编辑部）